trạm 局 trạm điện thoại. 电话局。 卡 卡子 亭 trạm bưu điện 邮亭。 站 trạm xe...
phát 拨 播 phát thanh 广播。 播放 phát chương trình kể chuyện qua đài 播放录音讲话。...
điện 电气; 电 殿 đại hùng bảo điện 大雄宝殿。 điện Thái Hoà 太和殿。 kim loan điện...
phát điện 发电 năng lượng nguyên tử phát điện ; phát điện bằng năng lượng nguyên tử....
Câu ví dụ
为何要在太空建造太阳能电站? Vì sao phải xây dựng trạm phát điện mặt trời trên vũ trụ?
“我 们的目标是让每个家庭都拥有自己的发电站。 Ông nói, « mục đích của chúng tôi là mỗi gia đình có một trạm phát điện riêng.
爱尔兰是否应该使用从澳大利亚运来的木材为其发电厂加油? Ireland có nên cung cấp nhiên liệu cho các trạm phát điện của mình bằng gỗ được vận chuyển từ Úc?
在紧邻发电站的地方,由中国援建的一座新电站正在建设中。 Nhưng, ở khu vực gần trạm phát điện, một trạm phát điện mới do Trung Quốc viện trợ đang được xây dựng.
在紧邻发电站的地方,由中国援建的一座新电站正在建设中。 Nhưng, ở khu vực gần trạm phát điện, một trạm phát điện mới do Trung Quốc viện trợ đang được xây dựng.
美国人的担忧不无理由,中国制造轨道电站是完全现实的。 Sự lo ngại của người Mỹ không phải không có lý do, Trung Quốc chế tạo trạm phát điện quỹ đạo là hoàn toàn hiện thực.
一旦成功,中国太阳能电站将成为太空最大的人造装置。 Một khi thành công, trạm phát điện năng lượng mặt trời của Trung Quốc sẽ trở thành trang bị nhân tạo lớn nhất trên vũ trụ.
一些电站的发电能力正在逐渐恢复,其他电站、特别是核电站,可能要再过几个月、甚至几年才能恢复供电。 Một số trạm đang dần đà hoạt động trở lại, nhưng một số khác, nhất là các trạm phát điện hạt nhân, có thể phải mất nhiều tháng, hay thậm chí nhiều năm để nối lại hoạt động.
2014年的展览将显示空间太阳能发电站的模型,通过巨大的设备来收集太阳光线,然后把这些能量辐射到地球。 Hội chợ năm 2014 sẽ trưng bày những mô hình trạm phát điện trong không gian, thu thập ánh sáng mặt trời bằng những thiết bị không lồ và đưa những năng lượng thu thập đó xuống trái đất.
魁北克省拥有大约60座水力发电站,剩余电量约为13太瓦时,收到了100多个组织的电力采购请求,总能耗超过10太瓦时。 Hydro-Quebec có khoảng 60 trạm phát điện thủy điện đang hoạt động, với công suất dư khoảng 13 TWh, đã nhận được yêu cầu mua điện từ hơn 100 tổ chức với tổng mức tiêu thụ năng lượng vượt quá 10 TWh.